Términos y Condiciones
Artículo 1 — Definiciones
New Balls Management: New Balls Management V.O.F., con domicilio en Ceramiquelaan 59, 1031 KG Ámsterdam, Países Bajos, inscrita en la Cámara de Comercio neerlandesa con el número 42101516.
Cliente: la persona física o jurídica que celebra un contrato con New Balls Management.
Plataforma: el software SaaS de New Balls Management para la gestión de academias de tenis y pádel, incluidas todas las herramientas, módulos y documentación asociados.
Suscripción: la licencia de uso de la Plataforma con facturación mensual.
Artículo 2 — Aplicabilidad
Estos términos y condiciones se aplican a todas las ofertas, contratos y servicios de New Balls Management. Cualquier desviación solo será válida si se acuerda por escrito.
Artículo 3 — Suscripción y uso
- La suscripción se factura mensual o anualmente.
- El cliente recibe una licencia no exclusiva e intransferible para el uso de la Plataforma.
- El cliente no puede revender, sublicenciar ni poner de otro modo la Plataforma a disposición de terceros.
Artículo 4 — Pago
El pago se realiza mediante domiciliación bancaria SEPA en virtud del mandato otorgado al inicio de la suscripción. Si un cobro no prospera, New Balls Management podrá suspender el acceso a la Plataforma hasta que se abone el importe adeudado.
Artículo 5 — Cancelación
La suscripción tiene una duración mínima de 6 meses. Transcurrido este período, la suscripción podrá cancelarse mensualmente, con un preaviso de un mes natural. No se aplican costes por cancelación.
Artículo 6 — Responsabilidad
La responsabilidad de New Balls Management se limita al importe abonado por el cliente en los tres meses previos al hecho causante del daño. New Balls Management no responderá por daños indirectos, daños consecuentes ni lucro cesante.
Artículo 7 — Disponibilidad
New Balls Management aspira a una disponibilidad de la Plataforma de al menos el 99 % mensual, excluidas las tareas de mantenimiento programado. En caso de incidencia, el cliente será informado a la mayor brevedad posible.
Artículo 8 — Confidencialidad
Ambas partes se obligan a mantener la confidencialidad de toda la información confidencial que reciban en el marco del contrato.
Artículo 9 — Propiedad intelectual y tecnología protegida
Todos los derechos de propiedad intelectual sobre la Plataforma — incluidos, entre otros, el código fuente, los algoritmos, la interfaz de usuario, el diseño, la funcionalidad, los flujos de trabajo, la documentación, los nombres comerciales y los logotipos — corresponden exclusivamente a New Balls Management. La licencia concedida al cliente únicamente permite el uso previsto de la Plataforma y no transfiere derecho de propiedad intelectual alguno.
Queda expresamente prohibido al cliente y a las partes vinculadas a él:
- copiar, replicar, someter a ingeniería inversa, descompilar o analizar de cualquier otro modo la Plataforma o cualquier parte de ella;
- reproducir total o parcialmente la interfaz de usuario, los flujos de trabajo, los elementos de diseño o las herramientas de la Plataforma en otro producto o servicio;
- desarrollar productos derivados, servicios competidores o scripts basados en (partes de) la Plataforma;
- utilizar capturas de pantalla, exportaciones o datos de la Plataforma para entrenar modelos de aprendizaje automático o para desarrollar software comparable;
- utilizar los nombres comerciales, logotipos o la identidad de marca de New Balls Management sin autorización previa por escrito.
En caso de incumplimiento de este artículo, el cliente adeudará a New Balls Management una pena convencional inmediatamente exigible de 25 000 € por infracción, incrementada en 1 000 € por cada día que persista el incumplimiento, sin necesidad de requerimiento previo y sin perjuicio del derecho de New Balls Management a reclamar la indemnización íntegra de los daños y perjuicios y/o el cumplimiento.
Artículo 10 — Legislación aplicable
Estas condiciones se rigen por la legislación neerlandesa. Cualquier controversia se someterá al juzgado competente de Ámsterdam.
Artículo 11 — Contacto
Para cualquier consulta sobre estos términos, puede escribirnos a info@newballsmanagement.com.